A viral video that was 47 years in the making