Example 8.11: violin plots