Applied data science in college basketball